EPOUND-L Archives

- Ezra Pound discussion list of the University of Maine

EPOUND-L@LISTS.MAINE.EDU

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Pawel Karwowski <[log in to unmask]>
Reply To:
Ezra Pound discussion list of the University of Maine <[log in to unmask]>
Date:
Mon, 13 Apr 1998 19:18:27 -0000
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (24 lines)
On Tue, 7 Apr 1998 08:50:39 +0100 (BST), R I Caddel <[log in to unmask]> wrote:
 
 
- have you met Leszek Engelking? He's translated Pound into Polish and is
very good on him. He's also translated my own work, which is how I know
him. If you don't have his address I give it to you - if you do, say Hi to
him for me!
 
___________________________________________________________
 I  dont  know  Mr Engelking  personally  ,but  certainly  I  read  his
 translations . Nr  1/1985  of  "Literarura  na  swiecie" / Literature
 in  the  World /  was  dedicated  to  Ezra's  poetry  and  essays
 and  it  is  now  a  sort  of  " a  Bible " for  poundians  in  my
 country .
 2  years  ago  in  Warsaw  was  printed  selection  of  28  cantos
 done  by  4  translators  / including  Mr  Engelking /  and  as  far  as
 I  know  last  year  he  translated  Czech  writers  into  polish .
 If  you  would  be  so  nice  send  me  his  adress  please  on  my
 email  adress  : [log in to unmask]   .
                                              Thank  you .
                                                        Pawel .
---
Free and Private email from Supernews(TM) <http://www.supernews.com>

ATOM RSS1 RSS2