The speeches were taken and translated from the tapes of the Federal
comunication Commissions... most of them were made in English
-----Messaggio originale-----
Da: Ezra Pound discussion list of the University of Maine
[mailto:[log in to unmask]]Per conto di Jonathan P. Gill
Inviato: marted́ 18 aprile 2000 14.39
A: [log in to unmask]
Oggetto: broadcasting speeches
Fabio
Does the new Radiodiscorsi contain translations of the speeches Pound made
in English? If so, do you know if the translations were made from
transcriptions or typescripts? Or are these speeches Pound wrote in
Italian for someone else to deliver (or wrote in English and had
translated for someone else to deliver)?
Jonathan Gill
Columbia University
