Error during command authentication.

Error - unable to initiate communication with LISTSERV (errno=111). The server is probably not started. LISTSERV - HOCKEY-L Archives - LISTS.MAINE.EDU

"Bake the cake / eat the cake."
 
What the heck was this a reference to?
 
HOCKEY-L is for discussion of college ice hockey;  send information to
[log in to unmask], The College Hockey Information List.