According to my latest edition of the Offical Guide and Record Book, Tony Esposito IS listed as a member of the 1968-69 Montreal Canadiens, and thus does qualify as a winner of both the NC$$ championship and the Stanley Cup (assuming he was playing for Michigan Tech in 1965, when the won the title).