Error during command authentication.

Error - unable to initiate communication with LISTSERV (errno=111). The server is probably not started. LISTSERV - HOCKEY-L Archives - LISTS.MAINE.EDU 

partie 1.
Crİateur : Martin BEGIN / CUM/ET
 
 DEST: N (HOCKEY-L@MAINE) / RESEAU
 
partie 2.
 
For those who are interested, the Canadian University Hockey champions,
the University of Moncton Aigles Bleus (that means Blue Eagles), have
some difficulties this season. They have a 3-6-1 record, and
they're in 10th position out of 10 teams in their league. They
didn't win their last 5 games (4 losts and 1 draw). It's the
first time since 1978 that the team have a sequence like it.
 
So, it looks very bad for the "champions".
 
Martin Begin
University of Moncton
New Brunswick
Canada