Dear Carlo Massimo has reported back to me on my Accame chapter. He finds it a poor translation. Problems, he says, on every page. Massimo is a good guy and a fine scholar but something of a perfectionist. I'll let you decide what you want to do. Best regards, Wayne ---- Original message ---- >Date: Sat, 25 Oct 2008 22:18:12 -0400 >From: Alphaville Books <[log in to unmask]> >Subject: Re: Accame's <Ezra Pound Economista> >To: [log in to unmask] > >Dear Wayne, > >Carlo Parcelli here. I just wanted to check in and find out how your >revised translation of Accame's first chapter was going. We plan to put >the Pound & Wall Street 'Extra' up at the end of December. > >Please let us know how you would like us to proceed. Best, Carlo Parcelli > > > >>