To:   Hockey-L
I remember when the NHL decided to add obstruction to already existing penalties
like interference the big joke was what would happen in Quebec.  Not speaking
French myself someone can correct me if I am wrong, but at Canadiens games
Interference penalties were displayed on the scoreboard as Obstrucion (I think
that's the French spelling, sans accents).  So now thanks to the geniuses at the
NHL office they had a new penalty, Obstruction Obstrucion!  Now that's
redundant!