EPOUND-L Archives

- Ezra Pound discussion list of the University of Maine

EPOUND-L@LISTS.MAINE.EDU
Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
Re: Accame's <Ezra Pound Economista>
From:
Wayne Pounds <[log in to unmask]>
Reply To:
- Ezra Pound discussion list of the University of Maine <[log in to unmask]>
Date:
Fri, 21 Nov 2008 07:37:52 +0900
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (31 lines) 
Dear Carlo

Massimo has reported back to me on my Accame chapter. He finds it a poor 
translation. Problems, he says, on every page.

Massimo is a good guy and a fine scholar but something of a perfectionist. I'll 
let you decide what you want to do.

Best regards,


Wayne

---- Original message ----
>Date: Sat, 25 Oct 2008 22:18:12 -0400
>From: Alphaville Books <[log in to unmask]>  
>Subject: Re: Accame's <Ezra Pound Economista>  
>To: [log in to unmask]
>
>Dear Wayne,
>
>Carlo Parcelli here. I just wanted to check in and find out how your
>revised translation of Accame's first chapter was going. We plan to put
>the Pound & Wall Street 'Extra' up at the end of December.
>
>Please let us know how you would like us to proceed. Best, Carlo Parcelli
>
>
>
>>

ATOM RSS1 RSS2