Nikolay,

I don't have much time to elaborate now, but if you are serious enough,
you should obtain Raynouard and Levy multi-volume dictionaries.

As regards Pound and troubadours, Dr Makin's dissertation
and book would be indispensable in my humble opinion.

If you need Daniel concordance, I have published one, of which
a few copies may be left (contact me off-list please).

Michael E Hishikawa

> Date:    Sat, 11 Nov 2000 21:51:52 +0300
> From:    Nikolay Nikiforov <[log in to unmask]>
> Subject: Troubadours
>
> It  seems  here  will  be those who could help. Having a wish to study
> troubadours  what  should  I  do? Where is corto andar? I think I would
> need:
> A good compilation (or there are only single books, with usura?)
> Dictionary (or is it really not so different from French?)
> Pound's translations (&other good ones, if existing)
>
> Life&times  sort of books doesn't seem to be of great need (almost
> all contemporary (?) prose on them being translated to Russian).
> I   think  those  having trodden these ways will be able to help me to
> avoid dangers awaiting etc.
>
> ------------------------------
>
> End of EPOUND-L Digest - 7 Nov 2000 to 11 Nov 2000 (#2000-159)
> **************************************************************