EPOUND-L Archives

- Ezra Pound discussion list of the University of Maine

EPOUND-L@LISTS.MAINE.EDU

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Daniel Pearlman <[log in to unmask]>
Reply To:
- Ezra Pound discussion list of the University of Maine <[log in to unmask]>
Date:
Tue, 22 Aug 2000 17:08:47 -0400
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (149 lines)
Tim,

Your comments are very interesting and force me to actually
REREAD the passage we're talking about (wow!).  Upon rereading,
I tend to agree that the ant/centaur, as specifically representing
the US army, cannot be a central intention of the passage.

But if we look at the whole 3-stanza context of the disputed
passage (beginning "Ed ascoltando" and ending "I say pull down"),
a reading emerges that appears to me to support a still different
reading from either mine or an EP self-chastisement reading.

Briefly, the visionary first stanza shows Pound reassuring himself
that, in spite of outer disorder ("halls of hell,"), the treasures
he has accumulated through love, i.e., his own ordered sensibilities,
are indestructibly preserved.

The following ant/centaur stanza would therefore seem to me to
function rhetorically as an attempt to pass on this wisdom
(EP's discovery of the true locus of Order/beauty) to "man,"
who I think is the implied addressee, as suggested when Pound
writes, "it is not man/ Made courage, or made order, or made
grace.  Why would he be chastising *himself* in this stanza about
the true nature and source of Order/beauty, if he has already
achieved illumination on this score via the vision of the prior
stanza?

Lastly, in the final stanza of the passage, it hardly seems to
me that Pound is addressing himself, in using the second-person
pronoun, when the addressee is characterized as "Rathe to destroy,"
etc.  EP would hardly characterize himself as a destroyer.

So I think the whole passage goes from an initial vision of
the indestructible Order within himself, to a passage pointing
"man" to the analog of Order in Nature, to a passage chastising
the whole contemporary world of Man for disorder--not simply
in regard to esthetic considerations (Paquin) but in regard to
the entire moral spectrum.

==Dan

At 03:53 PM 8/22/00 -0400, you wrote:
>Dan,
>I'm firmly in the camp that considers this section of the poem to be a kind
>of self-chastisement, yet with the self-appraisal being not entirely
>negative but counter-balanced with a sense that the intention and the
>artistic endeavor have been  worthy.
>
>
>        To have done instead of not doing ...
>        To have with decency knocked ...
>        To have gathered from the air a live tradition
>
>These, it is stated, are "not vanity".
>
>Isn't it fair to say that the implied addressee somehow considers
>himself/themselves to be an artist, an actor in the sphere of aesthetic
>invention?  The poet reminds whoever it is he is addressing (himself, I
>think):
>
>        Learn of the green world what can be thy place
>        In scaled invention or true artistry...
>
>When has the army ever been interested in _true artistry_?  And how does one
>fit "Paquin" (the Parisian dress designer) into the ant-as-myrmidon reading?
>
>        Pull down thy vanity,
>                                         Paquin pull down!
>        The green casque has outdone your elegance.
>
>When has the army ever been interested in the concept of _elegance_ except
>perhaps with regard to the efficient lethalness of a new weapon?
>
>I would draw attention again to the notion of _scale_ that informs this
>passage, which is echoed in the phrase "_scaled_ invention".
>Ant...centaur...dragon.  This is all consonant with the theme of personal
>Vanity and perspective--Gulliver among the Lilliputians finding out that he
>is not at all as big as he thinks himself to be.
>
>Tim Romano
>
>
>----- Original Message -----
>From: "Daniel Pearlman" <[log in to unmask]>
>To: <[log in to unmask]>
>Sent: Tuesday, August 22, 2000 2:08 PM
>Subject: Re: The ant's a centaur in his dragon world
>
>
>> Those Trachis lines would seem to support my suggestion that
>> the ant/centaur of 81 is more likely to refer to the US army
>> than to Pound himself.
>>
>> ==Dan
>>
>> At 08:33 AM 8/22/00 -0400, you wrote:
>> >Dan Pearlman recently pulled up from his files an exchange we had here
>last
>> >year, regarding this line from Canto 81:
>> >
>> >    The ant's a centaur in his dragon world...
>> >
>> >In that exchange, I took issue with Michael Coyle's characterization of
>the
>> >man-beast as "lascivious" and "randy".  I described the centaur as
>> >"prodigious". In re-reading Women of Trachis, I've found some lines that
>> >shed some more light on Pound's exemplum; here, Herakles is speaking:
>> >
>> >... and those unsociable bardots, half man and half horse,
>> >the whole gang of them all together
>> >ARROGANT, LAWLESS, SURPASSING STRONG...
>> >
>> >[ emphasis mine]
>> >
>> >
>> >Tim Romano
>> >
>> HOME:
>> Dan Pearlman
>> 102 Blackstone Blvd. #5
>> Providence, RI 02906
>> Tel.: 401 453-3027
>> email: [log in to unmask]
>> Fax: (253) 681-8518
>> http://www.uri.edu/artsci/english/clf/
>>
>> OFFICE
>> Department of English
>> University of Rhode Island
>> Kingston, RI 02881
>> Tel.: 401 874-4659
>>
>>
>
HOME:
Dan Pearlman
102 Blackstone Blvd. #5
Providence, RI 02906
Tel.: 401 453-3027
email: [log in to unmask]
Fax: (253) 681-8518
http://www.uri.edu/artsci/english/clf/

OFFICE
Department of English
University of Rhode Island
Kingston, RI 02881
Tel.: 401 874-4659

ATOM RSS1 RSS2