--- You wrote:
Actually the UNH Media Guide for the past several years has credited Patten
with 6 goals in that game, a total which he confirmed in a letter to UNH's
75th anniversary committee last season.  The record was subsequently tied
by Karl Adams (vs. Bowdoin, 1942) and Ken McKinnon (vs. UConn, 1961).  In
fact, McKinnon told me once that when he scored six, if he had known one
more would have broken the record he would have gone for it in the 10-4
rout of UConn.
--- end of quote ---
Actually, I believe the record for most goals, assists and points belongs to Dick Rondeau of Dartmouth. In the final game of his career, he scored 12 goals and 11 assists (yes... that's correct... 23 points in one game!). The final score was Dartmouth 30 - Middlebury 0. The game took place in 1944.

Bob Gross